市川雛菜

立直

兩立直

ダブル立直

吃

チー

碰

ポン

槓

カン

拔北

ペー

榮

ロン

自摸

ツモ

獲得語音

嗯……嗯……啊哈，一番市有很多好吃的零食呢，雛菜好滿足……嗯？沒想到這樣遇到了？不然還是來個正式介紹吧？我是市川雛菜，之後請多多指教哦。

……あは～、一飜市には美味しいおやつがたくさんあって、雛菜大満足～♡……ん～？　こんな出会い方があるかって～？　じゃあ、ちゃんとした自己紹介しとく～？　市川雛菜だよ～。これからよろしくね～～。

終局一位語音

呀哈……這麼努力的雛菜要好好獎勵吧？

やは～、こんなに頑張ってる雛菜には、ちゃ～んとご褒美があるよね～？

登錄語音普通

你好，雛菜見到你很高興哦！

こんにちは～。　雛菜、雀士さんに会えてしあわせ～♡

登錄語音滿羈絆

啊哈，又見面了，那麼今天的雛菜也會非常幸福吧？

あは～、また会ったね～。じゃあ～、今日の雛菜もすっごくしあわせ、だよね？

大廳交互語音1

讓你久等了，今天雛菜的行程就交給你了嗎？雛菜很期待哦！

お待たせ～～。今日の雛菜のスケジュールは、任せるからね～？　すっごく楽しみにしてる～～！

大廳交互語音2

「Memory」……好像是一番市的偶像事務所的名片呢……雛菜出去逛了一下就收到了……嗯？你也認識那裡的偶像嗎？{name}的人脈很厲害嘛……

「Memory」……一飜市の、芸能事務所の人の名刺みたい。ちょっとぶらぶらしてたらもらったんだ～。え～？　ここのアイドルとも知り合いなの？　人脈、ほんとすごいね～～

大廳交互語音3

雛菜從來沒有要成為「像某某一樣的人」的想法，雛菜做雛菜自己就很好啦。

雛菜は、「誰かみたいになりたい」なんて考えたことないよ～、雛菜はずっと雛菜でいればいいんだも～ん。

大廳交互語音4

拍照……成功！欸——拍到了對著牌局發愁的超可愛{name}呢……嗯嗯？想要我刪掉嗎……那就請{name}努力把透前輩約出來當我的模特兒吧。怎麼樣？成交嗎？

撮影……成功～！　うん、すっごく悲しそうな顔して麻雀してるとこが撮れたよ～。ん～？　写真消してほしいの～？。それなら～、透先輩に写真のモデルになってもらうようお願いしてほしいな～。　取引成立～～？？

大廳交互語音5

呀哈……這個也可愛……！呐，話說{name}要是早點告訴我麻將牌什麼的也有這麼多可愛的外觀，雛菜學習麻將的動力一定會加倍加倍的嘛——！

やは～、これもかわいい～～♡　ね～、こんなかわいい麻雀牌もあるって、もっと早く教えて欲しかったな～。そしたら、もっとも～っと麻雀の勉強しよ～って気持ちになれたのに～～～！

大廳交互語音6

啊哈，雛菜在舞台上看到你好厲害的應援了！超厲害！剛才沒有空合照，現在補一張吧？笑一個——！

あは～、ステージからすっごい応援が見えたよ～！すっご～～い！　さっきはそんな時間なかったし、写真、今撮ろうよ～～。　はい、チ～～～ズ♡

大廳交互語音7

嗯？逛街被粉絲發現？那就大方打招呼好啦，不過雛菜一直都很小心的哦。而且，{name}當「偶像的朋友」好像也很有經驗嘛？要是有什麼突發情況就交給你囉。

ん～？　外でファンに見つかっちゃったら？　その時はちゃんと挨拶するよ～。雛菜、いつも気をつけてて偉い～。それに、雀士さんは「アイドルの友達」の経験は豊富っぽいし～？いざという時は頼るね～。

大廳交互語音8

呼……呼……呀哈！……嚇了一跳嗎？雛菜怎麼會真的睡著呢，雖然剛剛的拍攝是有一點累……但是為了不弄亂今天的新造型，雛菜堅持到現在了哦……好看嗎？

……やは～！　……驚いた～？　こんなとこで本気で寝るわけないでしょ～。さっき、撮影があってちょっと疲れたけど～、ヘアメイクが崩れないように、頑張って待ってたんだよ～～～。どう～？　かわいい～～？

送禮物語音普通

謝謝，你的心意雛菜收到了哦。

ありがと～、雀士さんの気持ち、受け取っとくね～～～。

送禮物語音喜好

啊哈……你怎麼猜到雛菜喜歡這個的？

あは～、なんで雛菜はこれが好きってわかったの～～～？

好感度升級語音1

大家都說，「雛菜看起來很幸福的樣子真好啊」。不過，雛菜並不只是「看起來很幸福」，是真的很幸福哦。

みんな、「雛菜はしあわせそうでいいね～」って言うんだ～。でも、雛菜は「しあわせそう」じゃなくて、本当にしあわせなんだ～～～。

好感度升級語音2

你會選擇關注雛菜，是因為想成為像雛菜這樣幸福的人嗎？

雛菜に注目してくれるってことは、雛菜みたいにしあわせ～になりたいってことなの～？

好感度升級語音3

對雛菜來說，吃到新品霜淇淋是幸福……要是它剛好還是巧克力夾心的，就是加倍的幸福……再如果是那種吃了也不會發胖的霜淇淋！……啊哈……雛菜就超級超級幸福了哦！

雛菜は～、新作のアイスを食べられた時がしあわせ～。チョコが入ってたら、しあわせが二倍……！それで、食べても太らないアイスだったら……あは～♡も～っとしあわせだよ～～～！

好感度升級語音4

幸福的數量嗎？對雛菜來說，就和霜淇淋的層數一樣當然是越多越好啦。然後呢，「Noctchill」的存在對雛菜很重要哦……是其中最不會融化的一層呢！

え～？しあわせの量～？雛菜はアイスみたいに、いっぱい乗ってれば乗ってるほどうれしい～。それで、雛菜にとって「ノクチル」は大事な存在で～、アイスの一番溶けにくい段なんだ～♡

好感度升級語音5

嗯……明明{name}也是閃閃發光的存在呢，應該對自己能得到幸福這件事更有信心一點才對嘛，而且……你的付出，雛菜一直都有看到哦。

ん～……雀士さんもキラキラしてるんだから、しあわせになれるんだ～ってもっと自信を持った方がいいよ～。それに、雀士さんが頑張ってるの、雛菜はず～っと見てるんだからね～～～。

契約語音

為了以後雛菜能一直開心幸福，{name}要一直陪伴雛菜哦！

これからは～、雛菜が楽しくしあわせ～♡になるように、雀士さんはこれからも、雛菜のそばにいてね～～～！

新年

新年快樂！今天的{name}很有元氣，很適合陪雛菜出去逛街、拍照、欣賞一番市的年俗什麼的……嗯？那就，答應囉？

明けましておめでと～！　今日の元気いっぱいな雀士さんなら、雛菜とお出かけしたり～、写真を撮ったり～、一飜市での新年のイベントを楽しんだりするのにぴったりだね～～。……ん～？　その反応……オッケーってこと～～～？

情人節

啊哈，今天是情人節哦……一番市推出的節日巧克力看起來都好好吃，來陪雛菜都嚐一遍吧？雛菜已經迫不及待了呢！

あは～、今日はバレンタインだよ～。一飜市で売ってるバレンタインチョコ、どれも美味しそうだし～、雛菜と全制覇！　してみない～～？　雛菜、もう待ちきれないよ～～～！

槍槓

チャンカン

嶺上開花

リンシャン

海底摸月

ハイテイ

河底撈魚

ホウテイ

東

トン

南

ナン

西

シャー

北

ペー

中

チュン

白

ハク

發

ハツ

連東

ダブトン

連南

ダブナン

連西

ダブシャー

連北

ダブペー

斷么

タンヤオ

一盃口

イーペーコー

平和

ピンフ

混全帶么九

チャンタ

一氣通貫

イッツー

三色同順

三色（さんしょく）ドウジュン

三色同刻

三色（さんしょく）ドーコー

三槓子

サンカンツ

對對和

トイトイ

三暗刻

サンアンコー

小三元

ショーサンゲン

混老頭

ホンロートー

七對子

チートイ

純全帶么九

ジュンチャン

混一色

ホンイツ

二盃口

リャンペーコー

清一色

チンイツ

立直

リーチ

兩立直

ダブリー

自摸

ツモ

一發

イッパツ

寶牌

ドラ

寶牌2

ドラ２（に）

寶牌3

ドラ３（さん）

寶牌4

ドラ４（よん）

寶牌5

ドラ５（ご）

寶牌6

ドラ６（ろく）

寶牌7

ドラ７（なな）

寶牌8

ドラ８（はち）

寶牌9

ドラ９（きゅう）

寶牌10

ドラ１０（じゅう）

寶牌11

ドラ１１（じゅういち）

寶牌12

ドラ１２（じゅうに）

寶牌一大堆

ドラたくさん

天和

地和

大三元

ダイサンゲン

四暗刻

スーアンコウ

四暗刻單騎

スーアンコウ、タンキ

字一色

ツーイーソー

綠一色

リューイーソー

清老頭

チンロートー

國士無雙

国士無双

國士無雙13面聽

コクシ十三メン待ち

大四喜

大スーシー

小四喜

小スーシー

四槓子

スーカンツ

九蓮寶燈

チューレンポートー

純正九蓮寶燈

チューレン九（きゅう）メン待ち

流局滿貫

流しマンガン

累計役滿

数え役満（カゾエヤクマン）

滿貫

満貫（マンガン）

跳滿

跳満（ハネマン）

倍滿

倍満（バイマン）

三倍滿

三倍満（サンバイマン）

役滿

ヤクマン

兩倍役滿

ダブルヤクマン

三倍役滿

トリプルヤクマン

四倍役滿

四倍（よんばい）ヤクマン

五倍役滿

五倍（ごばい）ヤクマン

六倍役滿

六倍（ろくばい）ヤクマン

聽牌

聽牌，雛菜努力了呢！

テンパイ、雛菜、頑張った～

未聽牌

未聽牌，啊……

ノーテン、あ～～～……

四風連打

四風連打，不、不行了……

スーフーレンダ、だ、だめだった～～～

四槓流局

四槓流局，哎呀，真是沒辦法的事呢……

スーカン流れ、ま～、しょうがないね～……

九種九牌

九種九牌，也有這樣的時候呢……

キュウシュキュウハイ、こういう時もある～

槓上炮

嶺上放銃

嶺上放銃（リンシャンホウジュウ）

根

根（ルート）

帶么九

帯幺九（タイヤオチュウ）

金鉤釣

金勾釣（キンコウテャオ）

清對

清対（チントイ）

將對

将対（ジャントイ）

龍七對

龍七対（ロンチートイ）

清七對

清七対（チンチートイ）

清么九

清幺九（チンヤオチュウ）

清金鉤釣

清金勾釣（チンキンコウテャオ）

清龍七對

清龍七対（チンロンチートイ）

十八羅漢

十八羅漢（ジュウハチラカン）

清十八羅漢

清十八羅漢（チンジュウハチラカン）

特殊語音 - 連續打出多張相同牌的時候

雛菜這麼做，只是因為雛菜想這麼做罷了。

雛菜がしたいから、こうするんだよ～

特殊語音 - 打出寶牌的時候

哪種打法會比較幸福，這樣馬上就明白了呢。

どんなやり方がしあわせか、すぐに分かるよ～

特殊語音 - 餘牌少於10

這下子有點為難了呢……

これは、ちょっと難しいな～……

特殊語音 - 役滿聽牌

啊哈，雛菜厲害吧？

あは～♡　雛菜、すごい～？

特殊語音 - 倍滿/三倍滿聽牌

呀哈……雛菜果然很適合做偶像吧？

やは～♡　雛菜、やっぱりアイドル向いてるかも～～～！

市川雛菜服飾造型

市川雛菜表情貼圖

市川雛菜語音台詞

立直

兩立直

吃

碰

槓

拔北

榮

自摸